Vi ste ugljenièno živo biæe, tako da kod vas cigarete mogu izazvati rak.
Você é uma delas... portanto, cigarros podem causar câncer em você.
Ureðaj za premošæavanje stiže kod vas.
Sei que o dispositivo está indo até você.
Volela bih veèeras da ostanem ovde, kod vas.
Eu gostaria de ficar com você.
Zabrinut sam za svog prijatelja, odseo je kod vas.
Estou preocupado com um amigo hospedado em seu hotel.
Ozbiljno, ako imate mapu samo hoæu da znam da je kod vas!
Sério, se vocês têm o mapa, só quero saber.
To bi me usreæilo, samo da znam da je kod vas.
Ficaria feliz só de saber que está com vocês.
Gde žive siromašni ljudi kod vas?
Onde estão os indigentes desta cidade? Onde eles moram?
Prvo Johnny pokuša podvaliti lažni pištolj, i onda ostavi pravi pištolj kod vas dvojice idiota.
Primeiro Johnny tentou nos enganar com uma arma falsa, E deixa a verdadeira arma com os dois cabeças ocas.
Sta ima kod vas, kod Vilanda, starog bavarskog azilanta?
E vocês? Como vão com Wieland?
Zato sam i došao kod vas.
Foi por isso que vim até vocês.
Ako me oborite, kod Vas sam i sledeæeg semestra.
Se me reprovar, vai me ver no próximo semestre.
Ali ispostavilo se da je ovo veoma poseban model kod vas ovde.
Cale a boca. Segure a onda, Lou. Precisávamos dele.
Obratite se Valu, odvedite Luisa kod vas, naæiæemo se tamo u 4 popodne.
Fale com Val, leve Louis pro seu escritório. Encontro vocês lá às 16h.
Nisam našao ni jednu identifikaciju kod vas, Dr Haris.
Não encontramos nenhuma identificação com o senhor, Dr. Harris.
Uopšte nisam trebao poslati Otoa Grosa kod vas.
Eu nunca deveria ter indicado o Dr. Gross a você.
Dr. Glass, èuo sam da je Tom bio kod vas.
Dra. Glass, soube que Tom veio vê-la.
Da, želimo da doðemo kod vas.
Sim, queremos ir para onde estão.
Tvoj tata me je pozvao da budem kod vas pa da se bolje upoznamo.
Seu pai me convidou para ficar um tempo com você. Para nos conhecermos melhor.
Jednom sam došao kod vas da vidim tvog oca.
Fui à sua casa uma vez, ver o seu pai.
Izvinite, samo sam mislila da biste voleli znati da vaša æerka upravo ima seks kod vas u podrumu.
Desculpe, mas acho que gostaria de saber que a sua filha está fazendo sexo na sua casa agora mesmo.
One su tu da biste mogli da ih pogledate i pomislite da stvari nisu tako loše kod vas, da pogledate svoje brige iz druge perspektive.
Elas estão lá para que você possa olhar para elas e pensar que as coisas não são tão ruins para você, para colocar suas preocupações em perspectiva.
Ili to može biti izbor u vezi s tim da li imati dece, da li će se oboleli roditelj useliti kod vas, da li odgajati dete u veri po kojoj živi vaš partner ali ste vi ravnodušni prema njoj.
Ou talvez seja uma escolha sobre ter filhos ou não, ter o pai ou a mãe doente morando com você, criar seu filho numa religião que seu parceiro segue mas que o incomoda.
Ako funkcioniše kod njih, verovatno će i kod vas.
Se funciona para eles, provavelmente funcionará para você também.
Ukoliko prate protokol, podići će telefon i reći: "Da li je original kod vas?"
Se seguirem o protocolo, pegarão o telefone e dirão: "Você tem o original?"
Pronašli smo da, ako vaš prijatelj postane gojazan, to kod vas povećava rizik od gojaznosti za 57% u istom vremenskom periodu.
E constatamos que, se seu amigo se torna obeso, isso aumenta seu risco de obesidade em cerca de 57% no mesmo período de tempo.
0.51430416107178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você é uma delas... portanto, cigarros podem causar câncer em você. 